"Somalia" e  decreto legge del 1908 n.161.

Diverse persone mi hanno chiesto di mettere in rete il testo integrale della legge con cui i colonialisti diedero il nome “Somalia” al Corno d’Africa. Di fatto con questo nome i colonialisti hanno incoraggiato i somali a prevaricare politicamente, economicamente e culturalmente sui Banaadiri, Digil, Mirifle e sui Bantu. Il risultato è sotto l’occhio di tutti: una morte che si respira anche nell'aria.  La questione del nome non è di secondaria importanza ed è una distorsione che va corretta se il Corno d’Africa vuole uscire seriamente dalla crisi. Sappiamo tutti che i somali sono pedine di paesi esteri e nel Corno d'Africa non si fa nulla che non sia voluto dall'estero ma cercare l'origine del male è un'esercizio di cui non bisogna mai stancarsi. Qualsiasi nome che non faccia riferimento direttamente o indirettamente a tribù è meglio di quello attuale. Visto che si tratta di un paese islamico le sacre scritture possono suggerire un nome che metta d’accordo tutti gli abitanti. D'altronde questo è un problema comune anche ad altre aree dell'Africa Orientale come potete leggere da questo servizio della BBC http://www.bbc.co.uk/somali/war/2010/07/100729_itoobiya.shtml dove viene sostenuto apertamente "Magaca gobolka Soomaalida Ethiopia la iskuma raacsana. ONLF waxay ugu yeertaa Ogadenia, iyada oo raaceysa magacii gumeystuhu u bixiyay ee ku qoran khariidadda caalamka. Soomaalida kale ee gobolkuna waxay u arkaan in magacaasi aanuu mideyn karin qabaa'ilka gobolka oo dhan".

AFRICA RISING

E' un libro da consigliare a tutti gli imprenditori, piccoli e grandi, africani, europei ed asiatici. Raramente mi è capitato di leggere un tale condensato di ottimismo sull'Africa e sugli africani. Il termine "business" suona male per tante persone ma è un settore che se gestito bene dagli stati, crea benefici, opportunità e posti di lavoro per milioni di persone.
Il professore di marketing Mahajan Vijay ci dice che parlare di Africa solo in termini di guerre, malattie e povertà significa scoraggiare soprattutto i piccoli imprenditori ad investire e rischiare in quel continente. Chi vive o è vissuto in occidente sa quanto sia vera questa osservazione.

Nuredin Hagi Scikei

During the colonialism period, the European politicians removed the Banaadiri from the power and gave their land, Banaadir, like a gift to the Somaly tribes: it is an open wound.

Some fragments of our history you can find in:

http://www.youtube.com/watch?v=4W0PEoM-Gis

I agree that my English is awful, but I'm sure that my message will fly high, strong and will go far.

Nuredin H. S. Abati